21.2.2012 von admin.

Auch wenn uns der Winter und die Kälte noch fest im Griff haben, der Frühling naht. Zeit, sich auf die großen und kleinen grünen Gartenträume der Metropolregion Mitteldeutschland zu freuen und einen Besuch zu den imposanten Schlössern und Burgen Thüringens, Sachsen-Anhalts und Sachsens zu planen.

Spätestens wenn im Frühling Krokusse, Narzissen und Tulpen blühen, erwachen die mehr als 80 zumeist historischen Gärten zwischen Magdeburg im Norden, Erfurt im Westen und Dresden im Osten zu neuem Leben.

Gleich 43 vielfältige Gartenanlagen vereint das touristische Netzwerk “Gartenträume - historische Parks in Sachsen-Anhalt”. Zu den neuesten Gartenträumen gehören die Domgärten in Naumburg. Hier wird deutlich, dass historische Gärten immer ein wenig mehr bieten als nur ästhetische Freude: Im Garten des Naumburger Meisters finden sich die Pflanzen, die als Vorbild für die Kapitelle des Westchors des Domes dienten.

Schlösser und Gärten prägen auch die Kulturlandschaft Thüringens. Die vielen, durch Erbteilung seit dem Mittelalter entstandenen Kleinstaaten waren selten mächtig genug, um auf dem Feld der Politik zu konkurrieren. Auch deshalb baute der Adel um die Wette und schuf kleine und große (Garten-)paradiese. Zu den Zeugnissen dieser Zeit zählen der älteste Englische Garten Kontinentaleuropas in Gotha und die Dornberger Schlösser, die in der Nähe von Jena auf einem Muschelkalkfelsen über dem Saaletal thronen.

Im benachbarten Sachsen locken mehr als 200 Schlösser, Burgen, Festungen und Gärten den Besucher. In der wildromantischen Landschaft entlang der Mulde, im Dresdner Elbtal oder der Sächsischen Schweiz, überall finden sich steinerne und duftende Erinnerungen an den Glanz vergangener Jahrhunderte.

Die vielen Wege zu den Höhepunkten der Kulturlandschaft Mitteldeutschlands präsentiert die im Januar 2012 erschienene Broschüre “Meisterwerke. Kulturvolles Mitteldeutschland”. Sie ist in einer Auflage von 40.000 deutschsprachigen Exemplaren erschienen und liegt unter www.region-mitteldeutschland.com zum Download bereit.

Geschrieben in Deutschland | Comments Off

15.2.2012 von admin.

Leichtgewichte haben bei Skitouren-Rennen die größeren Chancen? Stimmt - aber nicht beim “100 kg Skitouren-Rennen” im Tauferer Ahrntal in Südtirol. Denn dort müssen alle Teilnehmer 100 kg auf die Waage bringen - mindestens. Ein Rennen für Dickwänste also? Keineswegs! Den Ahrntalern geht es bei ihrem Rennen, das am 1. März 2012 bereits zum siebten Mal über die Bühne geht, um gleiche Chancen für alle und darum, ein Rennen zu veranstalten, bei dem statt sportlichem Mega-Ehrgeiz die Gaudi und der Spaß am Sport im Vordergrund stehen. Daher bekommen Läufer, die samt Ausrüstung nicht von sich aus bereits 100 kg wiegen, die Gewichtsdifferenz einfach in Form von Sandsäcken in den Rucksack gepackt. Für Frauen gilt die 70-kg-Grenze. Nach dem Startschuss geht es dann auf Tourenskiern zur Bergstation des Klausberg-Lifts auf 1.850 Meter hinauf. Das nächtliche Rennen, bei dem nur Stirnlampen den Weg weisen, hat sich zu einer echten Attraktion entwickelt, zu der begeisterte Teilnehmer sogar aus Deutschland und anderen Ländern anreisen. Zum letzten “100 kg Skitouren-Rennen” versammelten sich bereits 150 Skibergsteiger im Tauferer Ahrntal, das mit seinen 80 Dreitausendern ein ausgezeichnetes Tourengebiet darstellt - übrigens auch tagsüber. Und ohne Sand im Gepäck.

Anmeldung und weitere Informationen sowie Bildmaterial unter www.lauf.it sowie beim Büro der Ferienregion Tauferer Ahrntal, Ahrnerstr. 95, I-39030 Steinhaus, Tel. 0039 0474 65 20 81, Fax 0039 0474 65 20 82, Internet: www.tauferer.ahrntal.com, Mail: tauferer@ahrntal.com.

Geschrieben in Winterurlaub, Italien | Comments Off

7.2.2012 von admin.

Die Sonne klettert jeden Tag ein wenig höher. Snowboarder und Skifahrer kurven durch trockenen Pulverschnee. Sonnenhungrige flanieren auf geräumten Wanderwegen und blinzeln auf den Liegestühlen der Bergstationen in den blau-weißen Allgäuer Himmel. Auf den Höhenloipen ziehen Langläufer ihre Bahn. Im Februar und März lassen sich in Oberstaufen Wellness, Lifestyle und Wintersport zu Nebensaisonpreisen kombinieren.
So gibt es zum Beispiel drei Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im Viersterne-Hotel, Testski, Wohlfühlmassage und Nutzung des Hallenbadbereiches schon ab 229 Euro. Darin sind alle Leistungen von „Oberstaufen Plus“ enthalten. Die Gästekarte von mehr als 320 Gastgebern gilt im Winter als Skipass in allen vier Skigebieten der Wintersportregion im Dreiländereck zur Schweiz und zu Österreich. Daneben gibt sie freien Eintritt in die Sauna- und Erlebnisbadewelt, in Museen oder zu geführten Wanderungen im Naturpark Nagelfluhkette. Außerdem erlaubt die „Oberstaufen Plus“-Gästekarte die freie Nutzung des Gästebusses und das freie Parken.
Eine Vierer- und eine Achter-Kabinenbahn, eine beheizte Sechser-Sesselbahn und 24 Schlepplifte erschließen rund um Oberstaufen rund 40 Kilometer Pistenvergnügen. Dazu kommen gut 100 Kilometer gespurte Langlaufloipen und 60 Kilometer Winterwanderwege mit urigen Einkehrmöglichkeiten.

Weitere Informationen:
Oberstaufen Tourismus Marketing GmbH, Hugo-von-Königsegg-Straße 8,
87534 Oberstaufen, Tel. +49(0)8386/93000, Fax: +49(0)8386/930020, Mail: info@oberstaufen.de , Internet: www.oberstaufen.de/winter

Geschrieben in Winterurlaub, Deutschland | Comments Off

6.2.2012 von admin.

Leben am Strand - das gehört für Millionen von Deutschen zu einem gelungenen Urlaub einfach dazu. Allerdings bedeutet das für viele von ihnen eben nicht, sich gleich vor der Bettenburg Sonnenschirm an Sonnenschirm in Reih und Glied rösten zu lassen, wie dies am Mittelmeer so häufig der Fall ist. Stattdessen steht ihnen der Sinn nach Abwechslung, nach Weite und unberührter Natur. Dänemark mit seinen mehr als 7.300 Küstenkilometern an Nord- und Ostsee sowie den zahlreichen Inseln hat viel zu bieten und ist auch deshalb ein begehrtes Reiseziel.

Dänemark ist besonders - eben “hyggelig”

“Hyggelig”: Mit Hügeln hat das Wort rein gar nichts zu tun, vielmehr ist es verwandt mit dem englischen Verb “to hug” und bedeutet umarmen beziehungsweise kuscheln. Das in der dänischen Sprache häufig verwendete Adjektiv bedeutet aber auch gemütlich - und einiges mehr. Denn das Wort vereint im Sprachgebrauch unserer nördlichen Nachbarn eine Vielzahl von deutschen Begriffen für die angenehmen Seiten des Lebens: Von heimelig, geborgen, im trauten Heim, malerisch, wohltuend, trostspendend bis hin zu freundlich klein reicht die Bandbreite. Typisch dänisch eben.

Unterkünfte der anderen Art

Wer auf der Suche nach passenden Unterkünften mit genau diesem “hyggeligen” Gefühl ist, der wird sich bei einem spezialisierten Anbieter wie beispielsweise www.cofman.de gut aufgehoben fühlen. Dänemark-Urlauber in spe finden hier 95 Prozent aller Ferienhäuser des Landes, können vergleichen und zum Bestpreis buchen. Zudem ist es möglich, viele Häuser auch für einen Zeitraum von drei bis vier Tagen zu buchen, während andere Anbieter lediglich eine Buchung im Wochenturnus erlauben. Der Anbieter zählt seit dem Jahr 2000 zu den erfolgreichsten Ferienhausvermittlern auf dem europäischen Markt. Bereits mehr als eine Million Kunden haben auf der Website ihr Ferienhaus gefunden. Als zertifiziertes Mitglied von Trusted Shops genießen Onlinebucher zudem höchsten Käuferschutz.

Was gibt es zu entdecken?

Seichte Sandstrände und imposante Steilküsten an der Ostsee oder ursprüngliche Dünen mit breiten Naturstränden an der Nordsee: Im kleinen Königreich hat noch jeder seinen Traumabschnitt gefunden. Familien mit kleinen Kindern bevorzugen gerne die Ostsee, denn die Strände gehen - wie etwa in Ebeltoft auf der jütländischen Halbinsel Djursland - seicht ins Wasser über. So können auch die Kleinsten gefahrlos buddeln, matschen oder baden. Djursland ist aber auch wegen seiner zahlreichen Attraktionen so beliebt. Während “Randers Regenwald” mit Palmen, Wasserfällen, Papageien und anderen Tieren die Tropenillusion perfekt macht, warten im Freizeitpark “Faarup Sommerland” gleich zwei Achterbahnen auf abenteuerlustige Besucher. Freunde von Nordseewellen sind dagegen in Tversted, einem der sonnigsten Orte Dänemarks, in der Tannisbucht genau richtig. Mit 1.000 Metern Länge und 40 Metern Höhe wartet hier “Raabjerg Mile”, die größte Wanderdüne des Landes, auf alle, die schon immer von einem riesigen Sandkasten geträumt haben.

Geschrieben in Dänemark | Comments Off

6.2.2012 von admin.

Ostern heißt auf Schwedisch “Påsk”. Die Festtagsbräuche im hohen Norden unterscheiden sich allerdings sehr von denen der Deutschen. Zwar werden auch in Schweden Zweige in die Wohnungen gestellt, die dann zum Osterfest die ersten grünen Blätter tragen und mit bunt gefärbten Eiern geschmückt werden. Doch das schwedische Osterfest ist viel mehr von alten, überlieferten Traditionen geprägt. So verkleiden sich die Kinder ab Gründonnerstag als “Osterhexen” - auf Schwedisch “Poskkärringar” - und ziehen grell geschminkt mit einem Besen von Haus zu Haus, um nach Süßigkeiten zu fragen. Auch das Festessen, bei dem Eier, Heringe und “Poskmust” - eine Limonade, die es nur zu Ostern gibt - nicht fehlen dürfen, wird bereits am Ostersamstag zubereitet.

Die besten Plätze zu Vorsaisonpreisen

Das Osterfest gilt in Schweden aber auch als Beginn der Urlaubssaison. Die Feiertage sind für Camping- und Ferienhausurlauber eine günstige Zeit für eine erste kleine Auszeit im Jahr. Ferienorte wie das Seebad Åhus an der schwedischen Ostseeküste oder Mönsterås am Kalmarsund sind noch nicht so überlaufen wie im Sommer, so dass man beispielsweise in den dortigen Regenbogen Anlagen noch die freie Auswahl für die schönsten Stellplätze und Tipi-Ferienhäuser hat. Zudem profitieren Urlauber von den Preisen für die Vorsaison, in der die Platzmiete für Wohnmobil oder Caravan pro Tag nur bei umgerechnet 17 Euro (ohne Nebenkosten) und für die Übernachtung im gemütlichen 39-Quadratmeter-Holzhaus für bis zu vier Personen bei rund 75 Euro liegt. Unter www.regenbogen-camp.de gibt es mehr Informationen.

Urlaub mit Wellnessgarantie

Nach einem Strandspaziergang oder einem Ausflug in die Umgebung kann man sich in den großzügigen Wellnessbereich der Anlage zurückziehen, um sich in der abwechslungsreichen Saunalandschaft, bei wohltuenden Entspannungsbädern oder regenerierenden Massagen verwöhnen zu lassen. Oder man trifft sich auf der Terrasse des Restaurants direkt in der Anlage und genießt typisch schwedische Leckerbissen und den freien Blick auf die Ostsee oder die Schäreninseln.(djd/pt).

Geschrieben in Schweden | Comments Off

5.2.2012 von admin.

Welche Reisepläne schmieden die Deutschen in diesem Jahr und welche Motivation und Erwartungen stehen dahinter? Die 28. Deutsche Tourismusanalyse zeigt zu Beginn der Saison auf, worauf sich die Tourismusbranche einstellen kann. Die Ergebnisse der repräsentativen Umfrage der Hamburger Stiftung für Zukunftsfragen, eine Initiative von British American Tobacco (BAT), werden am 8. Februar wieder exklusiv auf der REISEN HAMBURG vorgestellt. In Kooperation mit der größten Tourismus- und Caravaning-Messe im Norden hat sich die diesjährige Tourismusanalyse auch dem Thema ‚Erholungsfaktoren auf Reisen’ gewidmet und hierzu 4000 Bundesbürger repräsentativ interviewt. Hintergrund ist die Tatsache, dass sich immer mehr Bundesbürger zunehmendem Stress in Beruf und Alltag ausgesetzt sehen. In einem ersten Fazit fasst Prof. Dr. Ulrich Reinhardt, Wissenschaftlicher Leiter der Stiftung, das Ergebnis zusammen: „Die Mehrheit der Befragten ist sich sicher, die Gleichung ‚Reisen = Erholung’ stimmt.“

Die Anforderungen und Belastungen sowohl in der Arbeits-, als auch der Alltagswelt nehmen zu. Immer mehr Bundesbürger fühlen sich zunehmend geistig und körperlich erschöpft, sehnen sich nach Erholung und setzen in der Folge viele Hoffnungen in ihren Urlaub. „Entsprechend zahlreich sind auch die Anforderungen und Erwartungen, die der Reisende an den Ferienort, die Mitreisenden und sich selbst stellt. Was aber kann der Urlaub tatsächlich ‚leisten’?“, so Reinhardt.

Die Studie zeigt auf, dass Urlaub einen sehr hohen Stellenwert für die Erholung von den Herausforderungen des Alltags hat. Rund 62 Prozent der Befragten sind der Meinung: Eine Urlaubsreise hilft, den Alltagsstress abzubauen. Immerhin zwei Fünftel sind sich zudem sicher, dass eine Regeneration für die Arbeit stattfindet, dass Selbstfindung möglich ist, und sie kommen zu dem Schluss: Die Urlaubswochen sind das Highlight des Jahres. Dagegen ist nur jeder Vierte der Auffassung, dass die Urlaubsdauer zu kurz für eine wirkliche Erholung ist, und befürchtet, dass die Rückkehr ins Arbeitsleben hinterher umso schwerer fällt.

Auszeit vom Alltag, Erholung von Körper und Seele, Träume verwirklichen – die passenden Angebote für die Erfüllung dieser Wünsche finden die Besucher der REISEN HAMBURG vom 8. bis 12. Februar auf dem Hamburger Messegelände. Insgesamt präsentieren sich mehr als 800 Aussteller auf der größten Tourismus- und Caravaning-Messe im Norden mit ihren Neuheiten und Highlights für die Saison 2012. Partnerland ist in diesem Jahr Malta.

Weitere Ergebnisse der Deutsche Tourismusanalyse wie das beliebteste Reiseziel, die Häufigkeit der geplanten Reisen und das dafür vorgesehene Budget, wird die Stiftung für Zukunftsfragen am ersten Tag der REISEN HAMBURG vorstellen.

Eintrittspreise: REISEN HAMBURG Comeback-Karte (gilt auch an einem weiteren Tag ab 15 Uhr) 9 Euro. Die Comeback-Karte kostet ermäßigt 7 Euro, für Kinder (6 bis 15 Jahre) 5 Euro, als Familienkarte 17 Euro. Zur REISEN HAMBURG sind die Eingänge Mitte, Süd und Ost des Hamburger Messegeländes geöffnet. Weitere Informationen unter www.reisenhamburg.de

Geschrieben in Allgemein | Comments Off

3.2.2012 von admin.

Die “blaue Reihe” der ADAC Reiseführer bekommt ein neues Gewand. Mit 25 Titeln ist der Relaunch der beliebten Reiseführer gestartet. Sie sind jetzt besser und leichter zu handhaben. Durch die praktische Spiralbindung bleibt die aufgeschlagene Seite immer offen. Durch Maxi-Klappkarten erhält der Leser mehr Übersicht. Damit ist es nun möglich, Text und Kartenmaterial direkt nebeneinander zu legen und sich somit besser zurechtzufinden. Unterstützend dazu verspricht die erneuerte ADAC Kartografie optimale Orientierung. Die beiden ausklappbaren Karten sind besonders großformatig und bieten einen detaillierten City-Plan und alle Sehenswürdigkeiten.

Jeder Band beschreibt zwischen 400 und 500 Sehenswürdigkeiten. Ansprechende Bilder und die ADAC Top Tipps zu den touristischen Highlights sorgen dafür, dass Urlauber nichts verpassen. Empfehlungen zu Hotels, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Nachtleben runden das Angebot ab.

Unter den ersten neugestalteten Titeln führt ein Band in die Hauptstadt. “Berlin - Die Stadt voller Kontraste” bietet architektonische Juwele, historische Denkmäler und ein riesiges Angebot an Kneipen, Bars und Restaurants. Der Reiseführer Berlin stellt alle Höhepunkte vom Brandenburger Tor über das Pergamon Museum bis zum Schloss Sanssouci in Potsdam vor. Mit dem ausklappbaren Verkehrslinienplan finden Berlinbesucher immer den schnellsten Weg zum nächsten Highlight.

Mallorca-Urlauber können mit dem neuen ADAC Reiseführer unter anderem Rundgänge durch historische Orte und Wanderungen durch abwechslungsreiche Naturregionen der Baleareninsel unternehmen. Auch die Badebuchten entlang der langen Küste kommen nicht zu kurz. Außerdem stellt der Reiseführer die Hauptstadt Palma oder Alcúdia, die älteste Stadt Mallorcas, vor.

Die 25 neuen ADAC Reiseführer sind zum Preis von 8,99 Euro im Buchhandel und in den ADAC Geschäftsstellen erhältlich sowie im Internet unter www.adac-shop.de oder unter der Bestellhotline 0180 5/10 11 12 (14 ct/min aus dem Festnetz, mobil max. 42 ct/min).

Geschrieben in Allgemein | Comments Off

2.2.2012 von admin.

Schroffe Felswände, bizarre Gipfelformationen, sattgrüne Almen und das legendäre Alpenglühen, das die Berge Abend für Abend rot aufleuchten lässt, machen die Dolomiten zu einer der schönsten Landschaften der Erde. Das ist amtlich, seit das Südtiroler Gebirge vor einigen Jahren von der Unesco zum Weltnaturerbe erklärt wurde. Dazu gehören auch die Bergmassive von Rosengarten und Latemar. Sie liegen rund 20 bis 30 Kilometer von der Landeshauptstadt Bozen entfernt in der gleichnamigen Ferienregion. Am Karersee machten schon Kaiserin Sissi, Krimiautorin Agatha Christie und der legendäre Karl May Urlaub. Heute sind die zehn Orte zwischen Eggental und Tiersertal ein beliebtes Ziel für Bewegungshungrige, Genussurlauber und Familien mit Kindern.

Eine kreative Reise auf den Spuren von Zwergen, Nixen und Co.

Wer am Fuß von Rosengarten und Latemar unterwegs ist, kommt automatisch mit den uralten Legenden in Berührung. Im Sommer 2012 können sich kleine Urlauber auf ein sagenhaftes Kinderprogramm freuen. Sie begeben sich auf die Spuren von Sagengestalten wie dem Zwergenkönig Laurin, der Nixe vom Karersee oder dem Venediger Männlein. Von Montag bis Donnerstag gibt es täglich etwas Neues zu entdecken: Einmal suchen die Kinder die Latemarpuppen, ein anderes Mal einen geheimnisvollen Schatz, lauschen einer Sagenerzählerin oder entdecken auf einer abenteuerlichen Nachtwanderung den Hexenstein.

Das Kinderprogramm “Sagenzauber Dolomiten” wird vom 1. Juli bis 2. September 2012 angeboten und eignet sich für Kinder von sechs bis zwölf Jahren. Der Wochenpreis beträgt 85 Euro und die einzelne Veranstaltung kostet 25 Euro. Die dazugehörige Familienpauschale bietet sieben Übernachtungen inklusive Wochenprogramm je nach Unterkunftskategorie ab 535 Euro pro Familie. Weitere Informationen dazu gibt es unter www.rosengarten-latemar.com/kinderprogramm oder telefonisch unter 0039-0471-610310.

Aktivurlaub für Klein und Groß

Auf Wanderer und Bergsteiger warten 530 Kilometer beschilderte Wege und acht Klettersteige. Mountainbiker kommen auf 800 Kilometern Radrouten garantiert in Fahrt. Viele Wege eignen sich auch für gemütliche Spaziergänge mit dem Kinderwagen. Kleine Kraxler - und auch ihre Eltern - können im Waldhochseilgarten in Obereggen Höhenluft schnuppern. Über Netze, Brücken und schwankende Stämme geht es von Baum zu Baum. Drei- bis Sechsjährige fangen beim Kletterbaum und Kinderparcours an, Mutige unternehmen erste Flugversuche mit der rund 90 Meter langen Zipline. Steilfahrten, atemberaubende Kurven, Kuppen und Sprünge - garantiert rasant ist auch eine Fahrt mit der Schienenrodelbahn Alpine Coaster im Wald des Latemar.

Geschrieben in Italien | Comments Off